Al Salone del Mobile 2013, Colé Etiqueta de diseño italiano presenta una extensión de las persianas de la colección, diseñada por Emmanuel Gallina, Y dos nuevas pantallas que llevan la firma de Catharina Lorenz y Steffen Kaz.
Opto (cabinas)
Diseño: Lorenz | Kaz
Opto se llama, porque claramente inspirado en el mundo del arte y, en particular, en la Bauhaus. Y "una de las dos nuevas pantallas disegnacido Catharina Lorenz y Steffen Kaz, definido por una marco de madera de la geometría irregular y se espera en todos los tonos de colores negros y brillantes.
"Es s como uno de los marcos de Lazlo Moholy-Nagy, huyendo de 'su marco", se había materializado en un objeto, que a su vez pone en otras imágenes cuando la luz y la sombra chocan su superficie ... "
Laura dice Macagno (director de arte, con Matteo De Ponti, la joven compañía).
Cuerpo (cabinas)
Diseño: Lorenz | Kaz
Una estructura de madera simple y ligera forma la columna vertebral de un objeto con múltiples variaciones. La más intuitiva es una pantalla cuyas connotaciones cambian según el tejido elegido: desde la rafia técnica de los años 50 a las ópticas de los 70; desde la mezclilla casual para una estética de dibujos animados hasta las imágenes populares de una colorida matrioska; desde pieles para una experiencia visual que se vuelve táctil hasta nuestras preciosas telas para una dulce atmósfera de tocador.
Tapparelle (Armario y mesita de noche)
Diseño: Emmanuel Gallina
Un armario y una mesilla amplían la colección inspirada en las casas de los escritores Emmanuel Gallina, que consta de elementos en roble natural y lacado mate que exploran la técnica tradicional de muebles de oficina, persiana. El armario, además de los estantes ocultos por persianas, tiene un cajón para cubiertos u objetos pequeños y una solapa compartimiento superior para uso múltiple con cable, ideal para ocultar los sistemas de DVD, consolas, tablet.